Willkommen beim GSD-Team Schwabeland

Stellungnahme der Firma Schwabeland zu den Vorfällen in Hessen

Liebe gehörlosen und hörenden Kunden,

wie Sie vielleicht aus den Medien erfahren haben, wurde am vergangenen Donnerstag in Hessen ein Gebärdensprachdolmetscher festgenommen, der die Krankenkassen durch gefälschte Rechnungen massiv geschädigt hat. Die Polizei veröffentlichte in diesem Zusammenhang die Informationen, dass der Beschuldigte männlich, 57 Jahre alt und wohnhaft in Hessen ist.
Schon im Laufe des Freitags erreichten uns zahlreiche erschrockene Anfragen per Whatsapp zu diesem Vorfall. Am Samstag wurde ich dann von einer Kollegin darüber informiert, dass jemand mein Foto von unserer Homepage abfotografiert hat und es in den sozialen Netzwerken verbreitet, mit dem Zusatz, ich sei der beschuldigte Dolmetscher.
Die Person, die u.a. auf Facebook diese Unwahrheiten verbreitet hat, habe ich heute bei der Polizei angezeigt.
Ich möchte es an dieser Stelle noch einmal ganz deutlich klarstellen: Bei dem Beschuldigten handelt es sich nicht um mich!

Mein Team und ich distanzieren uns ganz klar von solch betrügerischem Verhalten.
Dass ein Einzelner einen kompletten Berufsstand in Misskredit bringt und wir auf diese Weise verdächtigt werden, hat uns sehr erschreckt und betroffen gemacht.
Wir als Gebärdensprachteam Schwabeland arbeiten seit 25 Jahren, auf Basis der Berufs- und Ehrenordnung der Gebärdensprachdolmetscher, vertrauensvoll mit unseren gehörlosen und hörenden Kunden und verschiedensten Kostenträgern zusammen und werden das auch weiterhin tun.

Wir bedanken uns für die zahlreichen lieben Nachrichten und die Unterstützung aus der Gehörlosencommunity, sowie seitens anderer Dolmetscher-KollegenInnen.
Waldemar Schwabeland